Besplatna standardna isporuka za sve narudžbe iznad 20 USD u SAD-u Prijavite se za račun da biste ostvarili popuste i besplatnu dostavu!

Tradicije: Kako je sveti Franjo stvorio jaslice, čudesnim događajem 1223. godine

Printer Friendly

Tradicije: Kako je sveti Franjo stvorio jaslice, čudesnim događajem 1223. godine

Oko božićne sezone uobičajeno je vidjeti prikaz Jaslica: male jaslice s djetetom Isusom i njegovom obitelji, pastirima, trojicom mudraca za koje se vjerovalo da su posjetili Isusa nakon njegova rođenja i nekoliko životinja u dvorištu.

Netko bi se mogao pitati, koja su podrijetla ove tradicije?

Biblijski opis

Najraniji biblijski opisi, Matejevo evanđelje i Lukino evanđelje, napisani između 80. i 100. godine nove ere, nude detalje Isusova rođenja, uključujući i to da je rođen u Betlehemu za vrijeme kralja Heroda.

Evanđelje po Luki kaže da su pastiri kad su otišli u Betlehem "pronašli Mariju i Josipa i dijete koje je ležalo u jaslama". Matej govori o trojici mudraca, ili Magi, koji su "pali" u bogoslužju i prinosili darove od zlata, tamjana i smirne.

Ali kao moj istraživanje odnosa između Novoga zavjeta i razvoja popularnih kršćanskih tradicija pokazuje, najraniji biblijski opisi to ne čine spomenuti prisustvo bilo kakvih životinja. Životinje se počinju pojavljivati ​​u vjerskim tekstovima oko sedmog stoljeća.

Niz od ranokršćanski priče koje su pružale popularnu vjersku pobožnost, uključujući ono što je poznato kao Matejevo evanđelje u djetinjstvu, pokušavale su popuniti prazninu između Kristovog djetinjstva i početka njegove javne službe. Ovaj je tekst bio prvo spomenuti prisutnost životinja na Isusovu rođenju. Opisalo je kako je „najblaženija Marija izašla iz špilje i ušla u staju, smjestila dijete u staju, a vol i magarac su ga obožavali“.

Ovaj opis, naknadno citiran u nekoliko srednjovjekovnih kršćanskih tekstova, stvorio je Božićna priča danas popularna.

Početak jaslica

Ali scena rođenja koji je danas ponovno stvoren na gradskim trgovima i crkvama širom svijeta prvotno je zamislio sveti Franjo Asiški.

Mnogo onoga što znanstvenici znaju o Franji potječe iz “Život svetog Franje, “Napisao teolog i filozof iz 13. stoljeća Sveti Bonaventura.

Franjo je bio rođen u trgovačkoj obitelji u umbrijskom gradu Asizu, u modernoj Italiji, oko 1181. Ali Franjo je rano u životu odbacio svoje obiteljsko bogatstvo i bacio odjeću na javni trg.

U 1209-u, on osnovao mendicantni red franjevaca, vjerska skupina koja se posvetila dobrotvornim djelima. Danas franjevci ministriraju služeći materijalnim i duhovnim potrebama siromašnih i socijalno marginaliziranih.

 

Prema Bonaventuri, Franjo je 1223. tražio dopuštenje od pape Časnog III. Da učini nešto "za potpalu pobožnosti" Kristovu rođenju. Kao dio priprema, Franjo je "pripremio jasle i ponudio sijeno, zajedno s volom i magarcem", u malom talijanskom gradiću Greccio.

Jedan svjedok, među mnoštvom okupljenih zbog ovog događaja, izvijestio je da je Franjo uključio izrezbarenu lutku koja je plakala od suza radosnice i "činilo se da je probuđena iz sna kad ga je blaženi otac Franjo zagrlio u obje ruke".

Ovo čudo lutke koja plače pokrenulo je sve prisutne, piše Bonaventure. Ali Franjo je učinio i još jedno čudo: sijeno koje je dijete ležalo u izliječenim bolesnim životinjama i štitilo ljude od bolesti.

Slike jaslica u umjetnosti

 

 

Odlomak Priča o jaslicama nastavio se širiti unutar kršćanske pobožne kulture i nakon Franjine smrti. 1291. godine papa Nikola IV, prvi franjevački papa, naredio je da se postave trajne jaslice u Santa Maria Maggiore, najvećoj crkvi posvećenoj Djevici Mariji u Rimu.

Slike jaslica dominirale su renesansnom umjetnošću.

Ova prva živa jaslica - koju je slavno prikazao talijanski renesansni slikar Giotto di Bondone u arenskoj kapeli u Padovi u Italiji - uvela je novu tradiciju uprizorenja Kristova rođenja.

U tondu, kružnoj slici Obožavanja Magova slikara iz 15. stoljeća Fra Angelico i Filippo Lippi, ne samo da su ovce, magarac, krava i vol, tu je čak i šareni paun koji viri preko vrha jaslica kako bih ugledao Isusa.

Politički zaokret jaslica

Nakon Isusova rođenja, kralj Herod, osjećajući se kao da Isus ugrožava njegovu moć, naredio je pogubljenje svih dječaka mlađih od dvije godine. Isus, Marija i Josip bili su prisiljeni pobjeći u Egipat.

Priznajući da su Isus, Marija i Josip posljednjih godina i sami bili izbjeglice, neke crkve koristili su svoje jaslice kao oblik političkog aktivizma kako bi komentirali potrebu za imigrantskom pravdom. Konkretno, ove "prosvjedne jaslice" kritizirale su izvršnu naredbu predsjednika Donalda Trumpa o razdvajanju obitelji na američko-meksičkoj granici iz 2018. godine.

Primjerice, 2018. godine postavljena je crkva u Dedhamu u Massachusettsu beba Isus, koji predstavlja imigrantsku djecu, u kavezu. Ove godine, na Claremont United Methodist Church u Kaliforniji, Marija, Josip i dijete Isus smješteni su u zasebne kaveze s bodljikavom žicom u svojim vanjskim jaslicama.

Ovi prikazi koji skreću pozornost na nevolje imigranata i tražitelja azila unose kršćansku tradiciju u 21. stoljeće.

 

Tradicije: Kako je sveti Franjo stvorio jaslice, čudesnim događajem 1223. godine

Tradicije: Kako je sveti Franjo stvorio jaslice, čudesnim događajem 1223. godine

Objavio Schmidtova božićna tržnica on

Oko božićne sezone uobičajeno je vidjeti prikaz Jaslica: male jaslice s djetetom Isusom i njegovom obitelji, pastirima, trojicom mudraca za koje se vjerovalo da su posjetili Isusa nakon njegova rođenja i nekoliko životinja u dvorištu.

Netko bi se mogao pitati, koja su podrijetla ove tradicije?

Biblijski opis

Najraniji biblijski opisi, Matejevo evanđelje i Lukino evanđelje, napisani između 80. i 100. godine nove ere, nude detalje Isusova rođenja, uključujući i to da je rođen u Betlehemu za vrijeme kralja Heroda.

Evanđelje po Luki kaže da su pastiri kad su otišli u Betlehem "pronašli Mariju i Josipa i dijete koje je ležalo u jaslama". Matej govori o trojici mudraca, ili Magi, koji su "pali" u bogoslužju i prinosili darove od zlata, tamjana i smirne.

Ali kao moj istraživanje odnosa između Novoga zavjeta i razvoja popularnih kršćanskih tradicija pokazuje, najraniji biblijski opisi to ne čine spomenuti prisustvo bilo kakvih životinja. Životinje se počinju pojavljivati ​​u vjerskim tekstovima oko sedmog stoljeća.

Niz od ranokršćanski priče koje su pružale popularnu vjersku pobožnost, uključujući ono što je poznato kao Matejevo evanđelje u djetinjstvu, pokušavale su popuniti prazninu između Kristovog djetinjstva i početka njegove javne službe. Ovaj je tekst bio prvo spomenuti prisutnost životinja na Isusovu rođenju. Opisalo je kako je „najblaženija Marija izašla iz špilje i ušla u staju, smjestila dijete u staju, a vol i magarac su ga obožavali“.

Ovaj opis, naknadno citiran u nekoliko srednjovjekovnih kršćanskih tekstova, stvorio je Božićna priča danas popularna.

Početak jaslica

Ali scena rođenja koji je danas ponovno stvoren na gradskim trgovima i crkvama širom svijeta prvotno je zamislio sveti Franjo Asiški.

Mnogo onoga što znanstvenici znaju o Franji potječe iz “Život svetog Franje, “Napisao teolog i filozof iz 13. stoljeća Sveti Bonaventura.

Franjo je bio rođen u trgovačkoj obitelji u umbrijskom gradu Asizu, u modernoj Italiji, oko 1181. Ali Franjo je rano u životu odbacio svoje obiteljsko bogatstvo i bacio odjeću na javni trg.

U 1209-u, on osnovao mendicantni red franjevaca, vjerska skupina koja se posvetila dobrotvornim djelima. Danas franjevci ministriraju služeći materijalnim i duhovnim potrebama siromašnih i socijalno marginaliziranih.

 

Prema Bonaventuri, Franjo je 1223. tražio dopuštenje od pape Časnog III. Da učini nešto "za potpalu pobožnosti" Kristovu rođenju. Kao dio priprema, Franjo je "pripremio jasle i ponudio sijeno, zajedno s volom i magarcem", u malom talijanskom gradiću Greccio.

Jedan svjedok, među mnoštvom okupljenih zbog ovog događaja, izvijestio je da je Franjo uključio izrezbarenu lutku koja je plakala od suza radosnice i "činilo se da je probuđena iz sna kad ga je blaženi otac Franjo zagrlio u obje ruke".

Ovo čudo lutke koja plače pokrenulo je sve prisutne, piše Bonaventure. Ali Franjo je učinio i još jedno čudo: sijeno koje je dijete ležalo u izliječenim bolesnim životinjama i štitilo ljude od bolesti.

Slike jaslica u umjetnosti

 

 

Odlomak Priča o jaslicama nastavio se širiti unutar kršćanske pobožne kulture i nakon Franjine smrti. 1291. godine papa Nikola IV, prvi franjevački papa, naredio je da se postave trajne jaslice u Santa Maria Maggiore, najvećoj crkvi posvećenoj Djevici Mariji u Rimu.

Slike jaslica dominirale su renesansnom umjetnošću.

Ova prva živa jaslica - koju je slavno prikazao talijanski renesansni slikar Giotto di Bondone u arenskoj kapeli u Padovi u Italiji - uvela je novu tradiciju uprizorenja Kristova rođenja.

U tondu, kružnoj slici Obožavanja Magova slikara iz 15. stoljeća Fra Angelico i Filippo Lippi, ne samo da su ovce, magarac, krava i vol, tu je čak i šareni paun koji viri preko vrha jaslica kako bih ugledao Isusa.

Politički zaokret jaslica

Nakon Isusova rođenja, kralj Herod, osjećajući se kao da Isus ugrožava njegovu moć, naredio je pogubljenje svih dječaka mlađih od dvije godine. Isus, Marija i Josip bili su prisiljeni pobjeći u Egipat.

Priznajući da su Isus, Marija i Josip posljednjih godina i sami bili izbjeglice, neke crkve koristili su svoje jaslice kao oblik političkog aktivizma kako bi komentirali potrebu za imigrantskom pravdom. Konkretno, ove "prosvjedne jaslice" kritizirale su izvršnu naredbu predsjednika Donalda Trumpa o razdvajanju obitelji na američko-meksičkoj granici iz 2018. godine.

Primjerice, 2018. godine postavljena je crkva u Dedhamu u Massachusettsu beba Isus, koji predstavlja imigrantsku djecu, u kavezu. Ove godine, na Claremont United Methodist Church u Kaliforniji, Marija, Josip i dijete Isus smješteni su u zasebne kaveze s bodljikavom žicom u svojim vanjskim jaslicama.

Ovi prikazi koji skreću pozornost na nevolje imigranata i tražitelja azila unose kršćansku tradiciju u 21. stoljeće.

 


← Stariji post Noviji post →


Ostaviti komentar Prijaviti se
×
Dobrodošli pridošlice